{"id":530,"date":"2026-03-13T10:39:29","date_gmt":"2026-03-13T02:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/333.mybiz852.com\/?page_id=530"},"modified":"2026-09-29T11:30:43","modified_gmt":"2026-09-29T03:30:43","slug":"mediation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/mediation\/","title":{"rendered":"Mediation Services"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mediation Services<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u52a9\u60a8\u884c\u51fa\u7b2c\u4e00\u6b65<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Secretarial Services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Planning Ahead<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Inviting the Other Party to Mediate<\/h3>\n

The court encourages parties to resolve disputes through mediation. Whether you are the \"plaintiff\" or the \"defendant\", when a dispute arises, contact us immediately. We will send a letter of invitation to the other party stating your intention to resolve the dispute through mediation.\n\nIf refused, the refusing party will be at a significant disadvantage. When the court exercises its discretion in awarding costs, it will consider all relevant circumstances, including the possibility of issuing an adverse costs order against a party who did not participate in mediation without reasonable explanation. In other words, the party that refuses mediation and insists on litigation may not recover the full amount of court fees and legal fees even if it ultimately wins the case.<\/p>
\n
\n

Mediator Referral<\/h3>\n

Upon receiving your instructions, the company can refer a mediator to the applicant on your behalf. Before making the referral, the company will check whether the mediator has any conflict of interest in the case and request a quotation. This service avoids any inconvenience or embarrassment for both you and the mediator.<\/p>
\n

Mediation Logistics Arrangements<\/h3>\n

We can assist mediators and all parties in arranging meeting dates and venues, exchanging documents, and collecting, safekeeping and refunding mediation service deposits (if any).<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInquiry..<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n \u9999\u6e2f\u8abf\u89e3\u670d\u52d9\u6d41\u7a0b - \u7dca\u6e4a\u4e92\u52d5\u7248\uff08\u542b\u62d2\u7d55 Popup\uff09<\/title>\n <script src=\"https:\/\/cdn.tailwindcss.com\"><\/script>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Noto+Sans+TC:wght@400;500;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n <style>\n body {\n font-family: 'Noto Sans TC', sans-serif;\n background: #f8fafc;\n color: #1f2937;\n line-height: 1.5;\n margin: 0;\n padding: 1rem 0;\n }\n .container {\n max-width: 780px;\n margin: 1.5rem auto;\n padding: 0 0.8rem;\n }\n h1 {\n text-align: center;\n font-size: 1.9rem;\n font-weight: 700;\n background: linear-gradient(to right, #3b82f6, #8b5cf6);\n -webkit-background-clip: text;\n -webkit-text-fill-color: transparent;\n margin: 1rem 0 0.5rem;\n }\n .subtitle {\n text-align: center;\n color: #6b7280;\n font-size: 0.95rem;\n margin-bottom: 1.2rem;\n }\n .step {\n display: flex;\n align-items: flex-start;\n background: white;\n border-radius: 10px;\n padding: 1rem 1.1rem;\n margin-bottom: 0.8rem;\n box-shadow: 0 3px 10px rgba(0,0,0,0.06);\n border-left: 5px solid #3b82f6;\n transition: all 0.3s ease;\n }\n .step.active-green {\n border-left-color: #10b981 !important;\n background: #f0fdf4;\n }\n .step-icon {\n font-size: 1.8rem;\n margin-right: 0.9rem;\n flex-shrink: 0;\n }\n .step-number {\n display: inline-block;\n background: #3b82f6;\n color: white;\n width: 32px;\n height: 32px;\n line-height: 32px;\n text-align: center;\n border-radius: 50%;\n font-weight: bold;\n font-size: 1.1rem;\n margin-right: 0.8rem;\n flex-shrink: 0;\n }\n .step-content {\n flex: 1;\n }\n .step-title {\n font-size: 1.25rem;\n font-weight: 600;\n margin-bottom: 0.4rem;\n color: #1e40af;\n }\n .arrow {\n text-align: center;\n font-size: 1.4rem;\n color: #9ca3af;\n margin: 0.2rem 0;\n line-height: 0.8;\n }\n .decision-container {\n text-align: center;\n margin: 0.6rem 0;\n }\n .branch-box {\n display: inline-block;\n background: #f3f4f6;\n border: 2px solid #9ca3af;\n border-radius: 8px;\n padding: 0.8rem 1.2rem;\n margin: 0 0.6rem;\n cursor: pointer;\n transition: all 0.25s;\n font-size: 0.95rem;\n }\n .branch-box:hover {\n transform: scale(1.05);\n }\n .branch-accept {\n border-color: #10b981;\n color: #065f46;\n }\n .branch-reject {\n border-color: #ef4444;\n color: #991b1b;\n }\n .end-box {\n background: linear-gradient(to right, #10b981, #059669);\n color: white;\n text-align: center;\n padding: 1.2rem;\n border-radius: 12px;\n font-size: 1.3rem;\n font-weight: bold;\n margin-top: 0.5rem;\n }\n ul.check-list {\n list-style: none;\n padding-left: 0;\n margin: 0.4rem 0 0;\n font-size: 0.95rem;\n }\n ul.check-list li {\n margin-bottom: 0.3rem;\n position: relative;\n padding-left: 1.4rem;\n }\n ul.check-list li::before {\n content: \"\u2714\";\n position: absolute;\n left: 0;\n color: #10b981;\n font-size: 1.1rem;\n }\n .tip {\n background: #fefce8;\n border-left: 4px solid #ca8a04;\n padding: 0.7rem 0.9rem;\n margin-top: 0.6rem;\n border-radius: 6px;\n font-size: 0.9rem;\n color: #713f12;\n }\n\n \/* Popup Modal \u6a23\u5f0f *\/\n .modal {\n display: none;\n position: fixed;\n z-index: 1000;\n left: 0;\n top: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n overflow: auto;\n background-color: rgba(0,0,0,0.5);\n }\n .modal-content {\n background-color: #fefefe;\n margin: 15% auto;\n padding: 1.5rem;\n border-radius: 12px;\n box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.25);\n width: 90%;\n max-width: 500px;\n border-left: 6px solid #ef4444;\n }\n .modal-header {\n font-size: 1.4rem;\n font-weight: bold;\n color: #991b1b;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n .close {\n color: #aaa;\n float: right;\n font-size: 1.8rem;\n font-weight: bold;\n cursor: pointer;\n }\n .close:hover,\n .close:focus {\n color: #000;\n text-decoration: none;\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"container\">\n <h1>Mediation Service Process<\/h1>\n <p class=\"subtitle\">Professional secretarial support from start to finish \u2014 making the process effortless for you.<\/p>\n\n <div class=\"step\">\n <span class=\"step-icon\">\ud83d\udc64<\/span>\n <div class=\"step-content\">\n <span class=\"step-number\">1<\/span>\n <span class=\"step-title\">Client Engages Us<\/span>\n <p>Decide to use mediation and provide instructions.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"arrow\">\u2193<\/div>\n\n <div class=\"step\" id=\"invitationStep\" style=\"border-left-color: #60a5fa;\">\n <span class=\"step-icon\">\u2709\ufe0f<\/span>\n <div class=\"step-content\">\n <span class=\"step-number\">2<\/span>\n <span class=\"step-title\">Invitation Letter Sent to the Other Party<\/span>\n <ul class=\"check-list\">\n <li>Clearly states your intention to mediate<\/li>\n <li>Highlights the risks of refusal (adverse costs)<\/li>\n <li>Avoids the awkwardness of direct contact<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"arrow\">\u2193<\/div>\n\n <div class=\"decision-container\">\n <div class=\"branch-box branch-accept\" onclick=\"acceptPath()\">\u2713 Agrees to Participate<\/div>\n <div class=\"branch-box branch-reject\" onclick=\"showRefusalPopup()\">\u2717 Refuses to Participate<\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"arrow\" id=\"continueArrow\">\u2193<\/div>\n\n <div class=\"step\" id=\"mediatorStep\" style=\"border-left-color: #8b5cf6;\">\n <span class=\"step-icon\">\ud83e\udd1d<\/span>\n <div class=\"step-content\">\n <span class=\"step-number\">3<\/span>\n <span class=\"step-title\">Mediator Screening & Recommendation<\/span>\n <ul class=\"check-list\">\n <li>Confirms no conflict of interest<\/li>\n <li>Collects quotations<\/li>\n <li>Recommends a suitable mediator (avoiding embarrassment)<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"arrow\">\u2193<\/div>\n\n <div class=\"step\" style=\"border-left-color: #f59e0b;\">\n <span class=\"step-icon\">\ud83d\udcc5<\/span>\n <div class=\"step-content\">\n <span class=\"step-number\">4<\/span>\n <span class=\"step-title\">All Mediation Logistics Arranged<\/span>\n <ul class=\"check-list\">\n <li>Coordinates meeting dates<\/li>\n <li>Books the venue<\/li>\n <li>Assists with document exchange<\/li>\n <li>Handles deposits (if applicable)<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"arrow\">\u2193<\/div>\n\n <div class=\"step\" style=\"border-left-color: #10b981; background: #f0fdf4;\">\n <span class=\"step-icon\">\u2705<\/span>\n <div class=\"step-content\">\n <span class=\"step-number\">\u2713<\/span>\n <span class=\"step-title\">Ready to Begin Mediation<\/span>\n <p>Led by a professional mediator.<\/p>\n <div class=\"tip\">\n <strong>Tip :<\/strong> The court encourages mediation \u2014 refusal may affect costs.\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"arrow\">\u2193<\/div>\n\n <div class=\"end-box\">\n Mediation Process Complete\n <\/div>\n\n \n<\/div>\n\n<!-- \u62d2\u7d55\u53c3\u8207 Popup Modal -->\n<div id=\"refusalModal\" class=\"modal\">\n <div class=\"modal-content\">\n <span class=\"close\" onclick=\"closeModal()\">×<\/span>\n <div class=\"modal-header\">Other Party Refuses Mediation<\/div>\n <p>We will record the refusal and may submit it to the court for reference.<\/p>\n <p><strong>Important:<\/strong> Under Hong Kong court rules, refusing a reasonable mediation invitation may lead to an adverse costs order. Even if you win, you may not recover all costs and could pay part of the other party's costs.<\/p>\n <p class=\"tip\" style=\"background:#fefce8; border-left-color:#ca8a04; color:#713f12; margin-top:1rem;\">\n <strong>The court strongly encourages mediation:<\/strong> It saves time and money, and helps preserve relationships.\n <\/p>\n <div style=\"text-align:center; margin-top:1.5rem;\">\n <button onclick=\"closeModal()\" style=\"background:#3b82f6; color:white; padding:0.6rem 1.5rem; border:none; border-radius:8px; cursor:pointer; font-weight:bold;\">\n Got it, Close\n <\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n function acceptPath() {\n document.getElementById('mediatorStep').classList.add('active-green');\n document.getElementById('continueArrow').style.color = '#10b981';\n }\n\n function showRefusalPopup() {\n document.getElementById('refusalModal').style.display = 'block';\n }\n\n function closeModal() {\n document.getElementById('refusalModal').style.display = 'none';\n }\n\n \/\/ \u9ede\u64ca modal \u5916\u90e8\u95dc\u9589\n window.onclick = function(event) {\n const modal = document.getElementById('refusalModal');\n if (event.target == modal) {\n modal.style.display = 'none';\n }\n }\n<\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8abf\u89e3\u670d\u52d9 \u52a9\u60a8\u884c\u51fa\u7b2c\u4e00\u6b65 \u79d8\u66f8\u670d\u52d9 \u8d85\u524d\u90e8\u7f72\u7684\u91cd\u8981\u6027 \u9080\u8acb\u53e6\u4e00\u65b9\u7576\u4e8b\u4eba\u505a\u8abf\u89e3 \u6cd5\u5ead\u9f13\u52f5\u7576\u4e8b\u4eba\u901a\u904e\u8abf\u89e3\u53bb\u5316\u89e3\u7cfe\u7d1b […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-530","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":131,"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2313,"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions\/2313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/med1.mybiz852.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}